据来自综合消息报道，伦敦「每日邮报」（Daily Mail）报道，现年46岁的比利时男子胡班（Rom Houben），1983年因为车祸而全身瘫痪。虽然他始终清醒，23年来却持续被医师误诊为完全失去意识的植物人；胡班也没有办法让专家、家人或朋友知道，他其实听得到他们说的每一个字。

胡班当年还只是工程科系学生，比利时佐德市医师定期用通行全球的「格拉斯哥昏迷量表」（Glasgow Coma Scale）对他进行检查。但每一次的检查都得出错误结果，以致医师判定其完全失去意识，列为植物人。他由于有口难言，因此无法和父母、看护或友人说明自己其实一直是清醒的。

格拉斯哥量表 待检讨

3年前，比利时列日大学利用最新的扫描造影仪器，重新评估胡班的病情，才发现他虽然无法控制身体，但脑部仍几乎运作正常。虽然他不可能出院，但在治疗后，已能在电脑萤幕上输出讯息，床头上的特殊装置也能让他躺着看书。

胡班说︰「我大叫，但什么都听不到。在这段时间我一直梦想过更好的生活。挫折二字不足以描述我的感受。」他也表示无法忘记医师发现他被误诊的那一天，犹如他的重生。

主持重估胡班病情的列日大学「昏迷科学小组」组长兼神经科学系主任劳莱博士，2个月前将有关植物人病患时常遭误诊的研究刊登在期刊上。他说︰「任何人只要被贴上『无意识』标籤一次，几乎此生就再难洗刷此标籤。」他打算用本病例凸显世界各地还有许多类似情况。当人们以为他彻底没救了，彻底植物人呢，殊不知仅仅是身体上的瘫痪，大脑思想仍旧是正常的。如果把这样的病人当植物人对待，可想而知，病人自己该有多么痛苦。