今天，我们很高兴地发布 Magic Firewall?，这款通过 Cloudflare 提供的网络级防火墙能够保护您的企业安全。Magic Firewall 为您的远程用户、分支机构、数据中心和云基础结构提供安全保障。最重要的是，它与 Cloudflare One? 深度集成，让您在一个一站式视图中洞悉网络中的所有情况。    Cloudflare Magic Transit? 采用与我们用来保障自有全球网络安全的相同 DDoS 保护技术，为 IP 子网提供保护。这有助于确保您的网络免受攻击并保持可用，而且还能用 Cloudflare 网络来取代存在限制的物理设备。    不过，企业内部仍然遗留了一些硬件来承担其职能：防火墙。网络需要的不仅仅是防御 DDoS 攻击。管理员需要一种方式，为所有进出网络的流量设置策略。我们希望，Magic Firewall 能帮助您的团队淘汰那些网络防火墙设备，并将这些负担转移到 Cloudflare 全球网络。    防火墙设备管理令人痛苦    网络防火墙一直都笨手笨脚。不仅成本高昂，而且受到自身硬件限制的桎梏。如果需要更多 CPU 或内存，您必须添置更多设备。如果容量不足，整个网络都会受苦，直接影响力图完成工作的员工。为进行弥补，网络运营和安全团队不得不购买超出需求的容量，被迫支付多余的费用。    我们从持续遇到容量挑战的 Magic Transit 客户那里听到了这个问题：    “我们不断地耗尽内存，并达到防火墙连接限制。这是一个巨大的问题。”    网络运维人员将来自不同供应商的解决方案拼凑在一起，混合和搭配不同的功能，而且还要努力使策略在整个网络中保持同步。结果是烦恼变得更多，成本也更高。    解决方案不是添加硬件    后来，一些组织转向更多供应商购买额外的硬件，以管理他们拼凑在一起的防火墙硬件。这样一来，团队必须在更多平台之间平衡硬件的换代、更新和退役管理。这些创可贴式解决方案无法解决根本的问题：如何创建整个网络的单一视图，以便洞悉正在发生的情况（不论好坏）并在全局范围内即时应用策略？    传统防火墙架构    Magic Firewall 简介    我们推出的 Magic Firewall 不是创可贴式解决方案，而是一套综合的网络过滤解决方案。与旧式设备不同，Magic Firewall 在 Cloudflare 网络中运行。这个网络可以随时根据客户需求变化而扩展或收缩。    在我们的网络中运行还可带来更多好处。为执行防火墙操作，许多客户将网络流量回传到单个阻塞点，从而增加了延迟。Cloudflare 在全球 200 个城市运营数据中心，每个入网点都能提供相同的解决方案。这使得 Cloudflare Magic Firewall 引擎在距离客户 100 毫秒以内的位置运行，成为区域办事处和数据中心的依靠。    与 Cloudflare One 集成    Cloudflare One 包含多种产品，让您可以将具有一致安全性控制的单个过滤引擎应用于网络的全部，而不是局部。组织希望对离开网络的流量应用某些类型的控制，同样的控制也应该应用到离开您的设备的流量。    Magic Firewall 将与您已在使用的 Cloudflare 功能集成。例如，离开网络外部端点的流量通过 Cloudflare WARP客户端到达 Cloudflare，并在那里由 Gateway 应用您的团队为网络级过滤配置的相同规则。分支机构和数据中心可以通过 Magic Transit 使用相同的规则集进行连接。这样，您便能获得整个网络的一站式概览，不必在多个设备和供应商之间搜寻信息。    如何工作？    那么，什么是 Magic Firewall？Magic Firewall 是一种通过服务式解决方案替换过时的本地网络防火墙的方法，将您的边界推向边缘。我们已通过 Magic Transit 让您在我们的边缘应用防火墙规则，但在以前，添加或更改规则的过程会涉及与您的客户团队或 Cloudflare 支持人员合作。Magic Firewall 的第一个版本将在几个月后面向公众提供，届时所有的 Magic Transit 客户都能以 Cloudflare 的规模完全自助地应用静态 OSI 第 3 层和第 4 层缓解措施。    Cloudflare applies firewall policies at every data center    Meaning you have firewalls applying policies across the globe    Cloudflare 在每个数据中心应用防火墙策略    意味着您拥有在全球范围内应用策略的防火墙    Magic Firewall 的第一个版本将着重于静态缓解措施，允许您设置一组标准的规则并应用到整个网络，不论是云端的设备或应用程序，还是分支机构内的员工设备。您将能够基于以下条件表达允许或阻止规则：    协议    来源或目的地 IP 及端口    数据包长度    位域匹配    规则可以用 Wireshark 语法编写，这是网络世界中常用的域特定语言，也是我们在其他产品中使用的相同语法。使用这种语法，您可以轻松地制定极其强大的规则，精确地允许或拒绝任何流量进出您的网络。如果您怀疑网络边界内部或外部有不良行为者，只需登录仪表板并阻止其流量便可。几秒钟后，便可将规则推送到全球，从而在边缘阻止威胁。    防火墙配置应该简便，并且功能强大。使用 Magic Firewall 时，您可以通过便捷的 UI 来配置规则，实现复杂的逻辑。或者，只需使用 Wireshark 过滤器语法手动键入过滤规则并进行配置。不想操作 UI？您可以通过 API 轻松添加规则。    下一步是什么？    查看数据包还不足够… 即使有了防火墙规则，团队仍需要了解网络中 实际发生的情况：这些数据流内部发生了什么？这是合法的流量，还是有恶意行为者在我们网络内部或外部干坏事？将 Cloudflare 部署到与您的任何资产进行交互的任何两个行为者之间（不论员工设备还是对互联网公开的服务），可以使我们在任何地方执行任何策略，无论流量来自何处或其内部包含什么。基于流量类型应用策略指日可待，而且我们也计划在不久之后增加其他功能，以基于数据流内部的情况自动检测入侵事件。    我们为这一新旅程感到兴奋。借助 Cloudflare One，我们正在重塑企业网络的新面貌。我们全面集成了访问管理、安全功能和性能：同时面向网络的访问者，以及网络内部的所有人。所有这些都建立在 #BuiltForThis 的网络之上。    我们将从现有的 Magic Transit 客户开始，限量开放 Magic Firewall 的 Beta 版测试。如果您有兴趣，请告诉我们（www.cloudflare.com）。