原著小说《杜拉拉升职记》据说不是一个人在创作，而是一个团队炮制而成，用的是小说的包装，但卖点还是诸如《穷爸爸、富爸爸》这样的技能简易教程，教读者如何在职场里规避风险，又能为自己赢得上升的机会。小说中杜拉拉与王伟寡淡无味的爱情故事是放在非重要的章节中。而在电影版中，徐静蕾就大刀阔斧地对原著小说进行了改革，将情爱故事提升到核心位置，淡化其他职场技巧的展现。 所以，观众不用指望通过《杜拉拉升职记》来指导自己的职场生存。但歪打正着的是，由于电影故事的主体环境发生在号称世界500强的大企业内部，又是一些熟男熟女的情爱故事，反倒滋生了另一解读角度——职场的暧昧生态环境。相信那些8小时以上与小隔间、电脑屏、工卡等物件打交道的白领们看了能够会心一笑。 办公室的环境一般都非常逼仄，人际关系紧张，于是就容易产生一些非常有戏剧性的故事，俗称“段子”，主要集中在男女暧昧上。可能拍摄、上映的时机都刚刚好，所以电影中有不少有意无意与现实社会相契合的暗示。电影中，吴佩慈扮演的海伦对某男同事向来都是当面鄙夷，可谁也想不到他们背地里却是情侣，一次海伦得意忘形居然将两人亲密合影的“艳照”不小心群发到公共邮件，于是全公司人都看到了。这不刚好暗合前段时间发生的“渣打银行小三邮件风波”吗？男主角、大奶和小三儿全英文互相抬杠的邮件在全银行系统里传来传去，好不热闹，旁人更学会了一些新鲜的“金句”，例如比喻小三是“伏地魔”，“我对你恨意的千分之一将毒死一个国家”等等。显然，电影对生活中的“段子”展示还是隔靴搔痒，望尘莫及。 也许所有办公室恋情的关系动机的确是正常男女美好的互相吸引，附带的一些bonus（奖励），比如加薪、升职或其他物质性奖励其实也正常，但在很多旁人看来这就是“潜规则”罪大恶极之处。当前台杜拉拉和大客户经理王伟相恋时，一度非常困惑，连亲弟弟都嘲笑这段关系“不显好”，特别是突然被升职时更让人不能心悦诚服，即便杜拉拉的确有能力。 在总量上看，大部分的办公室暧昧其实说白了就是一些简单的换算公式，或者你什么都不换，仅仅停留在眉毛一挑、言语挑逗的层面，换来的仅仅是一点乐子罢了。当然也可能有真诚的爱情，但基本上存活率太低，为了保全它，大多数人采取的方法是“二走一”——剩下的就是办公室之外的事了。 徐静蕾谈杜拉拉 “她很有职业理想，而且看得很重，这个可能很符合现代女性的趋势，王伟那么一个钻石王老五，她还有点不乐意，还要挑。但她其实知道自己感情不成熟，一直就用工作来回避自己的小女人心态。我在塑造她的时候，也会把自己放进去，我觉得女人或多或少都会有小女人心态，工作只是为了充实生活，但幸福感最终还是要从情感中获得。”